root@mail:~$ sudo apt-get install davfs2
root@mail:~$ sudo mkdir /mnt/yandex_disk

root@mail:~# sudo mount -t davfs https://webdav.yandex.ru /mnt/yandex_disk/
Please enter the username to authenticate with server
https://webdav.yandex.ru or hit enter for none.
  Username: user@yandex.ru
Please enter the password to authenticate user user@yandex.ru with server
https://webdav.yandex.ru or hit enter for none.
  Password:
root@mail:~#

root@mail:~# df -h /mnt/yandex_disk/
Файл.система             Размер Использовано  Дост Использовано% Cмонтировано в
https://webdav.yandex.ru   8,0G         4,6G  3,5G           58% /mnt/yandex_disk

root@mail:~$ sudo echo '/mnt/yandex_disk user@yandex.ru P\@SS' >> /etc/davfs2/secrets

root@mail:~$ sudo umount /mnt/yandex_disk

root@mail:~$ sudo mount -t davfs https://webdav.yandex.ru /mnt/yandex_disk/

root@mail:~# ls /mnt/yandex_disk/